1. conel_@hotmail.com (no firmaste tu email , así que no sabemos como te llamas ¿Conel?)
2. Tomás Bustillo Rubio
3. Latinera Sansex Pasión

Mi nombre es Lorena, tengo 25 años y hace dos, en el verano del 2004,
mis
padres me ofrecieron la increíble posibilidad de viajar a Alemania para
hacer un curso avanzado de alemán de un mes de duración. Mi corazón dio
un
vuelco de alegría el día que me confirmaron la plaza en la
SprachKontakte en
la ciudad alemana de Hamburgo. Me sentía terriblemente ilusionada de
poder
conocer de cerca la cultura germana, sus costumbres, comidas y por
supuesto
su idioma.

El jueves día 8 de Julio llegue a Hamburgo después de coger tres
aviones.
Había sido la primera vez que volaba y encima lo hice sola con las
limitaciones del idioma que en el aeropuerto de Stuttgart se agravaron
porque mi avión llego con demasiado retraso. Esta fue la única anécdota
que
me hizo comerme las uñas en un mes fabuloso. Como yo llegaron otros
españoles, americanos, italianos, polacos, etc. Nuevos compañeros de
diferentes nacionalidades tan dispuestos como yo a hacer amigos,
aprender
alemán y hacer de ese verano un verano inolvidable. Cuatro horas de
clase
por las mañanas dejaban tiempo para el turismo, la visita de museos y
lugares destacados de la ciudad. En nuestro ansia de probar un poco de
toda
la cultura gastronómica germana, sus deliciosas salchichas, patatas
asadas
e increíbles salsas muchos fuimos los que volvimos a nuestras
respectivas
casas con algunos kilitos de más. Podría narrar y describir cada uno de
los
paisajes, sabores, y siempre positivas experiencias que viví en esta
bellísima cuidad pero prefiero dejaros una invitación abierta a que os
animéis a conocerlo por vosotros mismos.

LORENA MELCHOR (Madrid)

Bajo mi punto de vista, los cursos de idiomas en el extranjero, traen
una enseñanza del idioma, que es perfecta, mas que nada, el curso, y el
tiempo transcurrido en otro país, hacen que la persona, aprenda desde sus
origenes, y a la hora de aplicarlo en el pais, solo trae beneficios.

Un ejemplo claro es la forma de enseñanza, la misma calle, aprender
desde la calle trae unos conocimientos adquiridos que despues podremos
utilizar ampliamente.

Un ejemplo muy concreto es una persona que ha visitado Inglaterra, ha
aprendido el ingles, y mas tarde viene a España, y trabaja con
extranjeros en un Hotel, no son las frases hechas que normalmente
los extranjeros medio aprenden para viajar a otro pais,
por el contrario, puede haber una fluidez en el lenguaje, que es lo que
le agrada a ese cliente, el acento y las formas.

Hoy por hoy los cursos en el extranjero, solo traen ventajas,
tanto por el aprendizaje, como por la fuidez y la rapidez con que se
habla el idioma.

Tambien podia comentar el tema de los masters en el extranjero, esos
cursos son muy productivos, tanto por el aprendizaje como por la validez de
esos diplomas en cualquier empresa.

Por la futura globalización, o porque la Unión Europea se está ampliando,
el Inglés es el idioma internacional, por eso recomiendo a todas las
personas
que se puedan permitir hacer un curso de ingles, en Inglaterra que lo
hagan, porque después siempre lo agradecerán.

Será muy posible que dentro de unos años, nos comuniquemos casio todos los
paises en un idioma único, si no estamos haciendolo ya.

MARILO LOMBARDIA MELENDEZ

Como puede cambiar tu vida?

Pues el encabezamiento dice bien, y como? pues dando un salto de gigante,
si como lo leen, de gigante porque eso es lo que conlleva salir al extranjero a
conocer otra Lengua, otra cultura,otra manera de ver y vivir la vida que deconoces
por completo.

La ausencia de los tuyos y las cosas mas livianas que te rodean hasta ese
momento , cosas que apenas apreciabas o sentias y ahora son echadas de menos.

Esa es la primera sensacion y la primera semana,quizas es lo unico negativo
de dar este gran paso, de decubrir ese mundo desconocido pero que nos abre
su ventana para que veamos otro paisaje distinto del que estamos enganchandos.

Por eso que llaman por ahi rutina , para descubrirnos otro sin fin de
sensaciones que iran mitigando las que añorabamos al llegar,para que tratemos a
gente diferente a nosotros.

Pero en el fondo igual con su vida sus amigos su rutina y que por un periodo
de tiempo te admite y acoge en su vida, con un poco de suerte haces algun amigo de
los de "para Siempre" y en tu listin del movil aparte de pepe , Juan , Maria tienes a
un GUNTER , a un HENRY y hasta una LOIS y siempre agradeciendo lo que de ellos
aprendi y la nueva lengua que me enseñaron,aparte de la escuela a la que iba donde los
conoci, a partir de aquella experiencia cambio mi vida ,mi forma de ver las cosas, de
ver el mundo.

De expresarme, y con una seguridad en mi mismo total y absoluta de que podia
ir donde me propusiera sin temer a nada sin cohibirme por el idioma ,sin que me
estafaran, sin miedo a que no me entiendan,una opurtinad de oro que como bien
dije cambio mi vida y me abrio muchas puertas laborales tengo un buen puesto
de trabajo, solvencia economica y unos amigos al otro lado del mundo que tienen
algo de mi.

Desde aqui un saludo y mis eternos agradecimientos.

Begoña Piniella

Siempre quise hacer un curso de idiomas en el extranjero, pero por
ser muchos hermanos, por no tener muchas pelas, por tener cosas que
hacer en verano, o por vete a saber que, nunca lo hice.

Así que me conforme, con llegado el momento pasarme 15 días en Edimburgo
intentando aprender lo máximo de un idioma que siempre me pareció
interesante.

Descubrir que te dan cubitos de hielo, porque solo es agua,que cuando
yo empiezo a despertar allí están ya comiendo, o que por las
noches se duerme y en silencio...

Aun así, continúo teniendo ganas de realizar un curso de idiomas,
aunque ahora me gustaría en algo como francés, alemán, o italiano,
quizás si fueran más baratos, o la posibilidad de realizarlos fuera de la
estacionalidad del verano darían otras vistas.

De todas formas, a mis 30 años, ya se me quedo eso del campamento un
poco lejos, un curso para adultos seria mas conveniente, con un
vocabulario mas actual, y una gramática de mas día a día.

No se.. Dónde se realizan estos cursos? ¿cuanto valen? ¿se puede
pagar a plazos?¿hay que presentar algún requisito académico básico?
Todo para conseguir un ipod. que mal esta el mundo. ;)

Conel

Hola, os quiero comentar mi experiencia con un curso que realizé hace unos años en el extranjero.

Conviví con una familia muy amable en Irlanda, que me enseñó a vivir en otra cultura y me ayudó mucho a mejorar mi inglés, espero poder volver a visitarles algún día.

Gracias a ella ahora tengo más facilidad en el momento de expresarme, he aprendido vocabulario nuevo, sobretodo expresiones coloquiales que utilizas en la vida cotidiana y que no aprendes en la escuela.

También tuve la oportunidad de combinar el aprendizaje de la lengua con distintas visitas turísticas: Trinity College, Malahide, Powescourt Gardens, St. Stephens Green, ...

Encontré fascinante el modo que Irlanda tiene de combinar el maravilloso paisaje con las interesantes ciudades impregnadas de historia.

Pienso que Irlanda es un país con un cierto magnetismo que una vez lo has visitado te cautiva de modo que antes de marcharte lo añoras y deseas volver.

Recomendaría esta experiencia a cualquier persona que quiera aprender inglés, conocer otra cultura, hacer muchos amigos y vivir una experiencia nueva e inolvidable.

Un saludo,

Antonio

Hola, me llamo Miguel, tengo 13 años, voy al colegio marianistas y
escribo
sobre el tema de "Cursos de idiomas en el extranjero".
Un curso de idiomas en el extranjero es un viaje especial que se
suele
recordar toda la vida ya que es una experiencia inolvidable, una
marca en
tu
corazón. Lo sé porque en el mes de marzo fui de intercambio a Suecia
con
otros amigos de la escuela, y verdaderamente, no lo olvidaré en mi
vida.
La
mayoría de los alumnos, tanto suecos como españoles acabaron llorando
en
la
despedida.
Antes de ir a Lund,(el pueblecito de Suecia al que fuimos) mi familia
estaba
muy preocupada, en especial mi abuela, por cómo sería la familia
asignada.
Parecía que las fotos no acababan de convencerla.
Hablando ya del viaje, cogimos un autobús que nos llevó a Madrid en
cuatro
horas. Allí, en la nueva terminal T-4, cogimos un vuelo hasta el
aeropuerto
de la capital danesa, Copenhague. Más tarde, tomamos un tren que nos
llevó
a
través del Mar Báltico (una vista increíble) hasta Lund.
Todo el grupo estudiantil, antes de llegar estaba muy nervioso.
Pero al llegar allí, llamé a mis parientes y les dije que todo estaba
en
orden, que podían quedarse tranquilos. Todos los días estábamos en
contacto.
Cuando arribamos a la estación de tren, mi compañero sueco y su padre
fueron
de los pocos miembros de las familias que vinieron a buscarme. Había
pocos
coches pero nos las apañamos para llegar todos al colegio y hacer el
reparto
de casas. Todo fue bien durante toda la semana y no lo olvidaré
jamás. Por
eso, tenemos que valorar esta oportunidad que nos brindan los padres
para
hacer un viaje al extranjero. Hay que disfrutar.
Ahora, estamos preparando la llegada de Viktor (mi compañero de
intercambio), que llegará a Zaragoza el próximo Martes a las 11:30 de
la noche.

Miguel Bressel, Zaragoza

Si se desea aprender un idioma no basta con una escuela de idiomas o
una
academia. Para dominarlo, entiendase que se debe hablar, entender y
pensar
en dicho idioma, es necesario la inmersión en él. Por lo tanto es
necesario
vivir en el país nativo.

Hoy día la oferta de cursos es tan amplia que el exceso de información
puede
llegar a saturar y confundir. Por ello es fundamental contar con el
asesoramiento profesional a la hora de contratar un curso de idioma en
el
extranjero.

Las ventajas de formarse en un país extranjero son evidentes y
numerosas ya
que sólo el hecho de viajar es una experiencia enriquecedora tanto a
nivel
educativo como personal, máxime si se combina con un curso de idiomas o
de
otra índole. Vivimos en un mundo sin fronteras y esto en tu currículo
puede
suponer nuevas posibilidades de trabajo .

La variedad de oferta en verano, periodo único de vacaciones para
muchos, es
muy variada, tanto para menores como jóvenes o adultos. Se estructuran
dependiendo del idioma y de los paises en que esos idiomas se hablan. A
partir de ahí se multiplican dependiendo de los cursos, programas y
duración
de los mismos. Generalmente están combinados con actividades
culturales,
lúdicas y deportivas.

Hay que informarse bien por una empresa seria y vencer el miedo natural
a lo
desconocido. Todas la dudas nos la irán resolviendo en la empresa
promotora
de los curso que nos darán toda la información necesaria y el consejo
experto para realizar el curso con éxito.

Así que si lo estás sopesando no lo pienses más y manos a la obra. El
curso
tiene un precio pero la experiencia que se adquiere es invalorable.

¡Ánimo ¡

Carmen Millán, Málaga

Soy Begoña, una chica de 29 años; ya finalicé mi etapa académica y
ahora
trabajo de funcionaria.

Escribo esta carta porque mi estancia en el extranjero ha sido
definitivamente la mejor experiencia de toda mi vida, si me dieran la
oportunidad de irme otra vez me iría sin pensarlo ya que conocí a mucha
gente que va a estar en mi vida para siempre. Tengo unos recuerdos
increíbles que sé que nunca voy a olvidar y no me arrepiento para nada
de
haberme ido.

Esta experiencia en Londres me permitió conocer un mundo nuevo para mí,
una
cultura muy diferente a la mía, a hacerme más independiente y realmente
valerme por mí misma. Las amistades que hice también son muy
enriquecedoras,
así como convivir con una familia muy amable, con otras ideas y otro
idioma.
En cuanto al área académica, me ayudó a ver el otro lado de la historia
y
ver situaciones desde otra perspectiva. Recomiendo esta experiencia a
todos,
pues es algo que nunca se olvida y te ayuda a crecer como persona.

Para mí, vivir una experiencia como fue la de cursar un semestre en
el
extranjero, fue de lo mejor que me ha pasado en mi vida. En este viaje
aprendí muchas cosas, conocí verdaderos amigos casi hermanos. También
aprendes a valorar lo que siempre has tenido y que nunca le habías dado
importancia. En lo personal yo lo recomiendo mucho porque vives cosas
inolvidables, conoces otras costumbres y personas diferentes que te
hacen
valorar lo que tenemos en nuestro país.

Si tuviera la oportunidad de vivir otra experiencia como ésta, lo haría
sin
pensarlo!!!!

Begoña Collazo
Santiago de Compostela

"Cada primavera nos encontramos lo mismo: anuncios de cursos en el
extranjero por todas partes: en cualquier revista o periódico que
abras, en
cualquier emisora de radio, en el buzón de casa y, últimamente, en el
buzón
de correo electrónico también. ¿Y qué nos ofrecen? Lo de siempre. No
encuentro diferencias sustanciales entre las distintas organizaciones:
cursos de 20 horas semanales en ciudades británicas, americanas y otros
países si te interesan otros idiomas que no sea el inglés. Si eres
adulto te
ofrecen el formato "cursos intensivos", o "trabajo remunerado" o
"trabajo
cualificado sin remunerar". Si eres aún joven (con cierto criterio de
juventud con el que no coincido, por cierto), tienes campamentos de
deportes, juegos y aventuras, al tiempo que das unas inevitables clases
diarias. Sin embargo, a pesar de estar desplazado de tu país, es como
si te
hubieras llevado un pedacito de tu país, porque todos tus compañeros de
curso son de Albacete, Pamplona o Sevilla. Dime tú cómo se pretende
hacer
"inmersión". Concretamente yo tuve la suerte una vez de asistir a un
campamento inglés, en el que no había clases, pero al que sólo
asistimos 3
españolas, con lo que realmente tenías una inmersión en el país que
visitabas. Creo que es una opción mucho más interesante, un intercambio
cultural de verdad, y menos clases, que para eso tenemos nueve meses
cada
año, sin movernos de nuestras casas. Siendo ya mayor de edad, no
encuentro
una opción que me acomode. Quiero asistir a unas "vacaciones en
inglés", sin
tener que estar delante de una pizarra, encerrada en una clase y
rodeada de
españolitos, ¡que los tengo muy vistos!"


Saludos,

Natalia Molina (Madrid)

Paris, Londres, Munich, Roma, y por qué no Madrid, son el centro del
mundo,
por lo menos de nuestro mundo. Cinco ciudades en la que se entiende el
idioma de "otra" manera, cinco ciudades en las que el aprender un
idioma se
convierte además en aprender una filosofía de vida, un cambio con
respecto a
lo ya aprendido. Estudiar en el extranjero consiste, fundamentalmente,
en
conocer a la gente, relacionarse en un entorno en el que captar todo lo
que
te rodea te permite aprender sin prácticamente darte cuenta, como si
estuvieses rodeado de algo nuevo, que necesariamente, tienes que
conocer.

Experiencias podríamos encontrar muchas, incluso alguna negativa, pero
por
cada una de ellas existirán un gran número de ellas positivas, y es que
quien se puede olvidar de aquella primera novia alemana con nuestra
primera
salida al extranjero a los 16 años, en ese inolvidable verano del 95,
aquel
"grupito" de 10 personas entre los que contábamos con 7 nacionalidades
distintas, aquella profesora de inglés cuerpo e imagen de alguno de
nuestros
sueños adolescentes… en fin, ¡estudiar en el extranjero! me ha ofrecido
ante
todo, la posibilidad de un desarrollo ante todo personal, más que
profesional; el miedo al extranjero, muchas veces presente, es tan sólo
miedo a lo desconocido, aunque como casi todo en la vida una vez
superado es
cuando uno se da cuenta de lo interesante del mundo que nos rodea más
allá
de los Pirineos .

Carlos

Un saludo

¡Hola! mi nombre es Sergio Otal, tengo 14 años y voy al colegio Sta. Mªdel Pilar Marianistas de Zaragoza.

Escribo esta carta porque me dijeron en mi academia de inglés que organizaban en verano unos viajes para aprender inglés en Irlanda, yo no me lo pensé dos veces y dije que si de mi dependía iba a ir seguro.

Estoy esperando muy ilusionado hacer este curso de inglés en Irlanda porque mi colegio ya organizó un viaje de una semana a Suecia para un número reducido de alumnos, a mí me tocó ir y la verdad es que es una experiencia que uno debe repetir siempre que se le presente la
oportunidad, haces nuevos amigos, te acostumbras a unos hábitos muy distintos a los de tu cultura, vas a fiestas, practicas el idioma, y cuando crees que todo acaba de empezar debes volver a casa desilusionado pensando que ya no se te volverá a presentar una oportunidad como
esa.

Pasas días, semanas, e incluso meses pensando en lo bien que te lo vas a pasar en esas vacaciones, con tus mejores amigos y con los nuevos que harás en ese lugar, practicando tus deportes favoritos, visitando y comprando por la ciudad. Y, cuando te empiezas a olvidar, de puro cansancio de repetirlo tantas y tantas veces, llega la hora de irte y embarcar en
una aventura innolvidable.

Al viaje voy a ir con unos amigos del colegio con los que me llevo muy bien. Estamos esperando con muchísimas ganas que lleguen esas tres semanas de nuestro curso de verano en Irlanda para aprovercharlas al máximo.

Nos dicen que lo peor van a ser los horarios de comidas ya que, por lo que me han comentado son muy diferentes a los españoles. Creo que eso no será problema ya que nos acostumbrarermos a comer a la hora que sea necesario.

Ya me despido, esperando que os guste mi carta que he escrito con todas mis ganas, espero que la leais.

Un saludo: Sergio

Hola, mi nombre es Víctor y tengo 14 años. Hoy mi madre ha estado hablando con un señor para ir este verano a Irlanda. Yo no he dudado en decir que voy a ir, porque es una cosa que te puede marcar en la vida.

Además hacía algunos años que mis padres me comentaban que debía ir a un país para aprender el idioma, pero yo siempre les decía que era muy pequeño y que no quería ir.

Pero este año me he animado porque unos amigos se han ido de intercambios a Suecia con el colegio y me han dicho que fuera que me lo pasare muy bien y que a lo mejor cuando volviera a España lloraría de la emoción y del cariño de los irlandeses.

Creó que la primera semana pensaré un poco en mi familia, pero que en las demás disfrutaré un montón.

Yo en Irlanda no soló voy a ir a disfrutar, además ire a aprender.

Me voy con cuatro amigos, eso me ha animado mucho, porque soy un chico muy vergonzoso y estoy seguro de que sino fuera con ellos no iría. Estoy esperando al viernes para confirmar que voy a Irlanda.

Me gustaría que fuera una ciudad costera, para poder bañarme aunque sino no voy tampoco me importa. Creó que me acabaré aconstumbrarme a los horarios de Irlanda porque según me
han comentado se cena a las seis de la tarde.

Esperó que sea el mejor verano de mi corta vida que es lo que me ha dicho mi madre.Y con esto me despido.

Adiós

Nunca te habían puesto tan fácil conseguir GRATIS

el mejor reproductor de música de mundo!*

BASES DEL CONCURSO

Los artículos deben escribirse a ordenador con letra arial de tamaño 11. El plazo límite para recepción de artículos es hasta alcanzar un total de 100 o en todo caso el 18 de mayo. Se sorteará un Ipod por cada 10 artículos recibidos y se admitirán a sorteo por riguroso orden de llegada un máximo de 100. Los artículos recibidos serán publicados en nuestros blogs. A los ganadores les comunicaremos la concesión de su premio enviándoles un correo electrónico a la dirección de email desde la que nos hayan enviado el post. Los ganadores dispondrán de 10 días desde que les enviemos la comunicación de su premio para reclamarlo e indicarnos la dirección en la que desean recibirlo. Los envíos se realizarán a portes pagados. Los artículos recibidos se publicarán en nuestros blogs.

* Dato obtenido de Wikipedia, la mayor enciclopedia libre de internet